Il était une fois une petite renarde très calme, qui aimait observer la forêt et imaginer de belles histoires. Tout l'inverse de ses amis qui aimaient courir, jouer et crier. Mais lorsqu'un danger les guette, elle est la seule à s'en apercevoir... Une histoire pour être attentif aux autres et apprécier les temps calmes.